Synchron (Filme und Serien)
Die Vita wird derzeit stückweise auf eine begrenzte Auswahl ausgedünnt und anschließend durch eine ebenfalls begrenzte Auswahl aktualisiert. Eine vollständige Vita verschicke zukünftig ich zukünftig gerne per pdf.
Alle Sprecherjobs machen Spaß und jede Rolle, egal ob groß oder klein, ist etwas besonderes! Trotzdem möchte ich ein paar Projekte beispielhaft hervorheben, da man auf der Vita schlecht erkennen kann, welche Rollen groß, mittel, klein oder emotional bzw. stimmlich anspruchsvoll waren. In der Komödie „I feel pretty“ habe ich Amy Schumer meine Stimme geliehen. In der Sci Fi-Drama Serie „Second Chance“ spreche eine der Hauptrollen, „Mary Goodwin“, die von Dilshad Vadsaria verkörpert wird. In den Serien „Mighty Med“ und „Lab Rats – Elite Force“ habe ich Paris Berelc synchronisiert, die dort jeweils in einer Hauptrolle zu sehen war. Auch im Film „Überraschend unsichtbar“ habe ich Paris meine Stimme geliehen. Nebenrollen, die ich besonders gerne gesprochen habe, waren unter anderem „Jill“ in „Das geheimnisvolle Kochbuch“, „Victoria“ in „Magicians“ und „Florencia ‚Flor‘ Balsano“ in „Soy Luna“. Eine sehr kleine Nebenrolle, die mir offensichtlich Spaß gemacht hat, war „Irri“ in „Game of Thrones“, einfach weil die Serie der absolute Knaller mit hohem Suchtpotenzial ist und ich eine erfundene Sprache sprechen durfte. Ich habe einen Ausschnitt daraus als Beispiel-Clip unter dem Menüpunkt Showreel Synchron platziert. Der Kategorie „klein aber fein“ würde ich auch die Episodenrolle „Isabella“ in „Family Guy“ zuordnen. In weiteren Trickfilmserien wie u.a. „Clarance“, „Robot Chicken“, „Der Fischclub“ und „Prison School“ habe ich größere und teilweise sehr abwechslungsreiche Rollen gesprochen bzw. spreche sie noch. Gerade in Zeichentrickserien kann man stimmlich seine Grenzen austesten. Im Hörspielbereich habe ich unter anderem die Rolle der „Lea“ in der Sony-Europa Serie „Dragonbound“ gesprochen. Hierzu kann man sich einige Sprachbeispiele unter dem Menüpunkt „Gesang – Hörspiel – Sprachen Dialekte“ anhören.
| 2018 |
I feel pretty / Rolle: Renee Bennett / FFS |
| 2017-18 |
Second Chance / Rolle: Mary Goodwin / Scalamedia |
| 2017 |
Dino Dana / Rolle: Cai / Scalamedia |
| 2017 |
Das geheimnisvolle Kochbuch / Rolle: Jill / Scalamedia |
| 2017 |
Humans / Rollen: Penny / FFS |
| 2017 |
Timeless / Rolle: Peggy / FFS |
| 2016-2018 |
Magicians / Rolle: Victoria / Scalamedia |
| 2016 |
The Muppets / Rollen: Mindy Kaling, Foo Foo & diverse / FFS |
| 2016 |
Lab Rats: Elite Force / Rolle: Skylar Storm / SDI |
| 2016-2017 |
Soy Luna / Rolle: Florencia ‚Flor‘ Balsano / SDI |
| 2015 |
Überraschend unsichtbar / Rolle: Molly / SDI |
| 2015-2018 |
Code Black / Rolle: Risa Park / Scalamedia |
| 2014-2016 |
Mighty Med – Wir heilen Helden / Rolle: Skylar Storm / SDI Media |
| 2010-2017 |
Law and Order /Rollen: Lesley Beacham, Alicia, Haley, Venus, Annika, Ashley, Detective Cordova, Gonzales, Mary, Drew u.a. / Bavaria Synchron |
| 2011-2016 |
Game of Thrones / Rollen: Irri und Lollis Stokeworth / FFS |
Synchron (Zeichentrick)
| 2016 |
Pokemon / Rolle: Flamel / Scalamedia |
| 2016 |
Prisonschool / Rolle: Mari / Nipponart |
| 2016 |
Gangsta / Rolle: Nina / Nipponart |
| 2015-2017 |
Sailor Moon Crystal / Rolle: Diana / Rescue Film |
| 2015-2018 |
Star gegen die Mächte des Bösen / Rollen: Jeremy, Johnny & Kelly / SDI |
| 2015-2017 |
Chaika / Rolle: Zita / Nipponart |
| 2015 |
Helsing / Rolle: Yumi / Nipponart |
| 2014-2018 |
Clarance / Rollen: Jessica, Darlie, Kimby, Courtlyn, Malessica / Berliner Synchron |
| 2014-2018 |
Robot Chicken / Rollen: Bitch Pudding und viele andere / Neue Tonfilm |
| 2014 |
Ghost in a shell – Solid State Society / Rolle: Togusans Tochter / Nipponart |
| 2014-2017 |
One Piece / Rollen: Fake Nami, Yonka, Mao, Amazonen, Gracia, Meerjungfrauen & diverse / Rescue Film GmbH |
| 2014-2017 |
Ben 10: Omniverse / Rollen: Lucy, Goatadactyl & diverse / Berliner Synchron |
| 2010-2014 |
Der Fischclub / Rollen: Albert Glass, Pirahnica, Koi & Babies / FFS – SDI Media |
| 2011-2017 |
Ben 10: The Ultimate Alien / Rollen: Emily / Berliner Synchron |
| 2010 |
Wakfu / Rolle: Angelya / FFF Grupe |
| 2010-2018 |
Pokemon / Rollen: diverse / FFF Grupe & SDI |
Voice-Over
| 2017 |
Die Chrisleys – So geht reich / Doku.-Serie / USA / VO für Jackson / Neue Tonfilm |
| 2017 |
Worst cooks in America / Doku.-Serie / USA / VO für Aisha / Speeech |
| 2017 |
Single dad seeking / Doku.-Serie / USA / VO für Chrissie, Kaylin, Taylor, Alayna / Neue Tonfilm |
| 2016 |
Bear Grylls: Stars am Limit / Doku.-Serie / USA / VO für Vanessa Hudgens / Neue Tonfilm |
| 2016-2017 |
Homocide Hunters / Doku.-Serie / USA / VO für Angie, Stephanie, Sharon Coleman, Peaches, Tini Campbell, Carol Babb, Michelle, Shonda, Marie, Theresa Austin, Sharon / Speeech |
| 2016-2017 |
Kate+8 / Doku.-Serie / USA / VO für Aaden, Jamie, Lisa / Neue Tonfilm |
| 2015 |
Sex, lies and online affairs / Doku / GB / VO für diverse / Online TV Creative GmbH |
| 2015 |
Driving School / Doku. Serie / GB / VO für Rachel / Speeech |
| 2013 |
It’s me or the dog / Doku-Soap / GB / VO für diverse / Speeech |
| 2013 |
Cherry Healy / Doku-Soap / GB / VO für Suzie & Cherry / Scalamedia |
| 2013 |
Thursday Mourning / Pod DVD Bonus / USA / VO für Jamie Alexander / FFS |
| 2012 |
Departures / Dokumentation / Kanada / VO für diverse / Berliner Synchron |
| 2012 |
Heston – Fast Food Alptraum / Doku-Soap / GB / VO für diverse / Berliner Synchron |
| 2012 |
How to cook like Heston / Dokumentation / GB / VO für diverse / Berliner Synchron |
| 2011 |
Shake it up-Dance Clips / Disney-Show / USA / VO für Tanzlehrerin / FFS |
| 2011 |
Amerika / Dokumentation / USA / VO für diverse / Berliner Synchron |
| 2011 |
Pixar – 25 Years of Magic / Dokumentation / USA / VO für Darla K. Anderson & Kirsten Schaal / FFS |
| 2011 |
Teen Beat – Never say never: Justin Bieber / Doku-Serie / USA / VO für Miley Cyrus, Pattie Bieber, Tina Fey, Cheryl Weber und diverse andere / FFS |
| 2011 |
Road to Camp Rock 2 / Featurette / USA / VO für Anna Maria Perez de Tagle / FFS |
| 2011 |
Jonas Brothers – Living the dream / Doku-Soap / USA / VO für Ashley & Andrea / FFS |
| 2011 |
Toystory 3 – Dancing with the stars / Pixar-Disney-Featurette / USA / VO für Cheryl Burke / FFS |
| 2010 |
Tron Legacy 3D – Fashion and Design / Dokumentation / USA / VO für Nicole / FFS |
| 2009 |
Küss den Frosch / Disney-Featurette / USA / VO für Kelsey / FFS |
| 2008 |
Nan King / Dokumantation / USA / VO für diverse / FFS |
| 2007 |
Jugend Hilft – DVD Produktion / VO / Produzent: Sebastian Keerl |
| 2007 |
Lebe deinen Traum / Doku-Soap-Pilot / VO / Pro 7 |
| 2005-2009 |
Talk Talk Talk / Trailer und VO für diverse / Pro7 |
Hörspiel
| 2015-2018 |
Technoir / Hörspielserie / Rolle: JJ Winters / Schallfilm |
| 2016 |
Filly Butterfly / Hörspielserie / Rollen: Wetterhexe Afrodite & diverse / Dracco |
| 2016 |
König Artus / Rolle: Ginevra / Holysoft |
| 2016 |
Die kleine Prinzessin / Rolle: Becky / Holysoft |
| 2016 |
Von einem der auszog das Gruseln zu lernen / Rolle: Astrid / Holysoft |
| 2016 |
Deutsche Sagen 1 – Lohengrin / Hörspielserie / Rolle: Elsa von Brabant / Holysoft |
| 2007-2018 |
Dragonbound / Hörspielserie / Rolle: Lea / Gigaphon / Sony-Europa |
| 2009-2018 |
Fraktal / Hörspielserie / Rolle: Amy Keppler / Gigaphon |
| 2011-2015 |
Der Fluch / Hörspielserie / Rolle: Connie Liebermann / Innovative Fiction |
| 2013-2015 |
Stadtgeschichten mit Harry und Waldemar / Hörspielserie / Rolle: Stubsi / Karsten Schäfer Produktion |
| 2013 |
Die letzten Helden / Hörspielserie / Episode: Die Festung des Frostwurms / Rolle: Aura / Holysoft |
| 2013 |
Mark Brandis / Hörspielserie / Episode: Die Triton Passage / Rolle: Tuva / Interplanar / Universal Music |
| 2012 |
Spiel des Lebens / Rolle: Dr. Sonja Decker / Infinity Sounds |
| 2011 |
Shannon Island / Rolle: Claire Edwards / Soundtales Productions |
| 2011 |
Hunger / Rolle: Jule / Mind Crushers |
| 2011 |
Cats and Dogs / Rollen: Frau Nußbaum, Zahnarzthelferin, Sophie, Polizeischülerin / Moanamedia |
| 2011 |
Von Opfern und Tätern / Rolle: Susanne Hollenbach / Fears for Ears Productions |
| 2010 |
Schrei der Angst – Feeder / Hörspielserie / Rolle: Sophie / Marctropolis |
Hörbücher
| 2013 |
Stadt Land Lust / Hörbuchserie / Episode: Kein Frühstück ohne Bett / Audio Media Verlag |
(In Planung: Stadtsagen / Hörbuchserie / Episode: Urban Myths / John Media Produktion)
Film/Fernsehen
| 2015 |
Das Biest in meinem Haus / Rolle: Sandra Nolte / Regie: Patrick Freiheit / Sat.1 |
| 2014 |
Du musst ein Schwein sein in dieser Welt / Rolle: Christina Heinemann / Regie: Peter Kosic / Sat.1 |
| 2014 |
Ein Verhängnisvoller Moment – Entfesselte Mordlust / Rolle: Pamela / Regie: Volker Schwab / Sat.1 |
| 2014 |
Es steht mir gut / Musik-Kurzfilm / Rolle: Frau in Bar / Regie: Mascha Müller / Pilgerbilder Filmproduktion |
| 2014 |
Das Schreibaby – Eltern in Not / Rolle: Maren Wagner / Regie: Andy Klein / Sat.1 |
| 2013 |
Alkotronika / Rolle: Anna / Regie: Lukas Maurer / HFF Produktion |
| 2013 |
Rosenkrieg / Rolle: Martina Grande / Regie: Volkmar Sering / Sat.1 |
| 2013 |
Kaufrausch / Rolle: Simone Schmidtke / Regie: Andreas Ruhmland / Sat.1 |
| 2012 |
Tunnelblick / Rolle: Annika / Regie: Annika Gruner / SAE Produktion |
| 2012 |
Träume der Wirklichkeit / Rolle: Steffi / Regie: Thomas Krasicki / Krasicki Produktion |
| 2011 |
Frühling für Anfänger / Rolle: Krankenschwester / Regie: Achim Bornhak / ZDF |
| 2010 |
25 Jahre / Rolle: Lilly Rudolfs / Regie: Johannes M. Brunner / Lunaworx |
| 2009 |
Aktenzeichen XY unglöst – Flashback / Rolle: Jessi / Regie: Peter Claridge / ZDF |
| 2008 |
Dr. Hope Adams Bridges Lehmann – Hoffnung kann nicht sterben / Rolle: Krankenschwester / Regie: Martin Enlen / ZDF |
| 2008 |
Leben auf Zeit / Rolle: Sophie / Regie: Christine Schmidt / Macromedia |
| 2008 |
Vorteile / Rolle: blinde junge Mutter / diverse Regisseure / Macromedia |
| 2008 |
Harm Set, Harm Get / Rolle: Anna /Regie: Sandra Schröder / SAE Produktion |
| 2008 |
Mut zum Mut / Rolle: Marie /diverse Regisseure / Macromedia |
| 2008 |
Verschiedene kleine Auftritte in Produktion wie Galileo, K11 etc. |
| 2006 |
Stadt, Land, Mord – Ein gewaschener Mord / Rolle: Zeugin / Regie: Dennis Satin / Sat.1 |
| 2006 |
Ein Fall für Zwei – Der verlorene Sohn / Rolle: Sekretärin / Regie: Uli Möller / ZDF |
| 2004-2014 |
Diverse Imagefilme, Kurzfilme und zahlreiche Demofilme junger Regisseure, Kamerastudenten und Schauspieler |
Eigene Filmprojekte:
| 2007 |
Kontraproduktiv – Gammelpunks und echter Wille |
‚Kontraproduktiv‘ ist Kurzfilm über eine gewisse Problematik unter Tierrechtlern. Die Geschichte ist von meinen persönlichen Erfahrungen in der Tierrechtler – Szene inspiriert. Ich habe das Drehbuch geschrieben, Regie geführt und eine Rolle gespielt.
Computerspiele
| 2014 |
Bioshock BLDD & BLC C / Rollen: Sally, Leta & Masha / Coda Entertainment |
| 2014 |
Borderlands – Cork Pickups & The Pre-Sequal / Rollen: Brittania, Eliza, Violet & Sereena / Coda Entertainment |
| 2013 |
Borderlands 2 – DLC Allium / Rolle: Small Tim / Coda Entertainment |
| 2013 |
Bioshock – DLC B / Rollen: Sally & little girl / Coda Entertainment |
Theater
| 2017 |
Granaten / Rollen: Marie-Luise Dauelsberg & Meret Wandel / Regie: Sybille Zillner / diverse kleine Bühnen |
| 2011-2016 |
Mord an Bord, Mylord! / Rolle: Dinah Bromstroke / Regie: Pia Thimon / Tourneetheater mit diversen Spielstätten im süddeutschen Raum |
| 2008 |
The Fever, Penthesilea und Das Jubiläum / Rollen: Erzählerin, Meroe, Mitzi & Mitzi als diverse Ärzte / (Coaching und Regie Heiko Dietz, Aufnahme der Eigenproduktion durch Lukas Maurer und Philipp Christ im Theater und Sofort) |
| 2008 |
Durchgeknallt – Theateradaption / Rolle: Lisa / Regie: Natalie Grimm / Tournee, diverse kleine Bühnen |
| 2006 |
Vertraute Gemächer und Hahnenkammsuppe – Ein Stück über den Adelskult / Rolle: Zofe Marie / Regie: Kim-Solveig May / Schloss Eyrichshof / Ebern |
| 2005 |
Die Schule der Frauen / Rolle: Agnes / Regie: Mannfred Rudolph / Studio 3 / München |
| 2005 |
Der neue Mieter – Hessische Adaption / Rolle: Concierge / Regie: Daniela Obermeier / ISSA Bühne / München |
| 2005 |
Iphigenie auf Tauris / Rolle: Iphigenie / Regie: Daniela Obermeier / ISSA Bühne / München |
| 2005 |
Peter’s Friends – Theater Adaption / Rolle: Mary / Regie: Sabina Schröer / ISSA Bühne / München |
| 2004 |
Tanz in die Freiheit / Rolle: Christina Mundy / Regie: Frank Schröder / ISSA Bühne / München |
| 2004 |
Dunkel leuchtet Mitternacht / Rolle: Geist der Braut / Regie: Kim Solveig-May / Schloss Rastatt / Rastatt |
| 2004 |
Taube in der Hand / Rolle: Beatrice / Regie: Mannfred Rudolph / Studio 3 / München |
| 2003 |
Märchen über Märchen – Projekt von Schauspielern für Schauspieler / Rollen: Froschkönigin & Schneewittchen / Regie: in gegenseitiger Unterstützung der Schauspieler / Bühne am Kunstpark / München |
| 2003 |
Nachtasyl / Rolle: Nastja / Regie: Sabina Schröer / ISSA Bühne / München |
| 2003 |
Die Taube in der Hand / Rolle: Beatrice / Regie: Bernd Dechamp / Studio 3 / München |
| 2003 |
Die Mausefalle / Rolle: Pavaricini (als Frau) / Regie: Daniela Obermeier / ISSA Bühne / München |
| 2003 |
Woody Allans ‚Tod‘ / Rolle: Al (als Frau) / Regie: Heiko Dietz / Studio 3 / München |
| 2003 |
Hexenjagd / Rolle: Abigail / Regie: Sabina Schröer / ISSA Bühne / München |
| 2002 |
Merlin oder das wüste Land / Rolle: Elaine / Regie: Mannfred Rudolph / Studio 3 / München |
| 2002 |
Dantons Tod / Rolle: Julie / Regie: Frank Schröder / ISSA Bühne / München |
| 2002 |
Was heißt hier Liebe / Rolle: Paula / Regie: Daniela Obermeier / ISSA Bühne / München |
| 2002 |
Weh dem der lügt / Rolle: Edrita / Regie: Sabina Schöer / ISSA Bühne / München |
| 2002 |
Die drei Schwestern / Rolle: Mascha / Regie: Heiko Dietz / Studio Bühne 3 / München |
| 1997 |
Ein Sommernachtstraum (Englisch) / Rolle: Hermia / Regie: Catherine Abrams / Theater Summer School / Standford University / Palo Alto USA |
| 1997 |
Der Sturm (Englisch) / Rolle: Mirana / Regie: Catherine Abrams & RA / Theater Summer School / Standford University / Palo Alto USA |
Musicals
| 2012 |
Soul Stadl / Augsburg / Produzent: Nik Felice |
| 2003 |
The Rocky Horror Show / Rolle: Janet Weiss / Regie: Michael Baran / Bel Étage Theater / München |
| 1999 |
You’re a good man, Charlie Brown (Englisch) / Rollen: Peppermint Patty / Woodstock / Regie: Amy Jansen Gariak / Dunn School Theater Barn / Los Olivos USA (Schulprojekt) |
Lesungen
| 2017 |
Technoir – Lesung auf der Hörspielmesse „Hörmich 2017“ (Schallfilm Hörspielserie / Hauptrolle: J.J. Winters) |
| 2011 |
Dragonbound – Lesung Leipziger Buchmesse 2011
(Sony-Europa Hörspielserie / Hauptrolle: Lea) |
| 2004 |
Der Herr der Ringe – Lesung / Café-Bühne Rosenheimer |
| 2003 |
Der kleine Prinz – Lesung / Café-Bühne Rosenheimer |
Live-Auftritte
| 2011 |
LAUT in München – Sony Music Event / Live Auftritt für „Dragonbound“ (Promotion) |
Bildungsprojekte
| 2015 |
Revolution Train / Lehrvideo / Tschechien / Rolle: Susanne / Atrium Studio Medienproduktion |
| 2015 |
Podcastfragen für Interview mit Philipp Lengsfeld, Produktion Frank Wagner |
| 2015 |
Gedichte von Markus Von der Gathen: „Lotte“, „Goldene Zeiten“ & „Des Pudels Kern“ |
| 2014 |
‚Vegucation‘ (Britisches Englisch) / GB-AT / VO / Vebu Project |
| 2014 |
Stimme für Voice-Design Trailer und Werbung |
| 2013-2017 |
Offizielle Stimme für die Firma ‚Voice Trust‘ – Projekte für diverse Firmen über ‚Voice-Trust‘ |
| 2003-2015 |
Verschiedenen Multimedia-Produktionen, u.a. Besprechungen von Telefonanlagen für Hotels und Firmen über ‚Sound Creative‘ |
| 2011-2016 |
Offizielle Sprecherin der Firma Marc C. Mueller für deutsche und englische Bildungs-Projekte |
| 2013 |
Verify Intro für ‚Voice Trust‘ |
| 2013 |
‚BOD-Shapes‘ – Forschungsfilm / VO / LMU München |
| 2012 |
‚Voice Trust 2‘ – Forschungsfilm / VO / LMU München |
| 2012 |
‚Voice Trust‘ – Werbefilm / VO (US Englisch) / LMU München |
| 2012 |
‚Virtual Projection‘ Forschungsfilm / VO (US Englisch) / LMU München – Columbia University New York |
| 2012 |
‚Madness‘ – Forschungsfilm / VO (US Englisch) / LMU München |
| 2004-2010 |
Sprecherin bei Radio Lora / Nachrichten, Kurzgeschichten, Erzählungen, Berichte |
| 2009 |
‚Discreet‘ – Forschungsfilm / VO (US Englisch) / LMU München |
| 2009 |
‚Rush‘ – Forschungsfilm / VO (US Englisch) / LMU München |
| 2007 |
‚Fotohelix‘ – Forschungsfilm / VO (US Englisch) / LMU München |
Moderation/Werbung/Coaching
Da die Bereiche Moderation, Werbung und Coaching nicht zu meinen Hauptbeschäftigungen gehören und entsprechend wenig Raum einnehmen, werden sie trotz ihrer unterschiedlichen Ansätze hier unter einem Punkt zusammengefasst:
| 2015 |
Werbung: TUI |
| 2011 |
Coaching: Beim „Hörbuchtag Lüdinghausen 2011“ habe ich für die Produktion „Eine Stadt produziert ein Hörbuch“ das Coaching der Jugendlichen und der Kinder übernommen. |
| 2007-2017 |
Moderation und Interviews mit Politikern, prominenten Persönlichkeiten und anderen Personen für die „Jugend hilft“ Verleihung und deren DVD Produktion 2007; seit 2010 diverse Interviews für ca:st Das Schauspielermagazin. |
| 2007 |
Werbung: BMW |